четвер, 26 квітня 2018 р.

Завдання з креативності на уроках літератури

Наведемо цитату Джорджа Короса, канадського педагога, автора низки книг, зокрема й «Інноваційне мислення». Він пише: «Творчість – це те, де ми починаємо мислити інакше, інновація – це те, де творчість оживає. Для мене важливо змусити учнів побачити себе як творців, бо реальне навчання починається тоді, коли вони самі творять щось». Погодьтесь, це вагомий аргумент для того, щоб почати запроваджувати інновації на уроках.
Запропонуйте школярам такі типи творчих робіт:
Цікавий критичний аналіз
Досить просто піти за старою схемою у процесі аналізу художнього твору. Алгоритм такого розбору міститься в усіх підручниках, його практична цінність у тому, що він дає загальне уявлення про твір. Але чи дає розуміння? Можливо, є сенс урізноманітнити процес аналізу твору.
Запропонуйте виконати аналіз твору у зручній формі (усній чи письмовій). Нехай дитина виходить за рамки, нехай говорить з позиції свого розуміння. Це гарантує краще запам’ятовування, допоможе учню зрозуміти, що твір багатогранний. І кожна з граней там, де він її побачив.
До вашої уваги типова схема аналізу драматургічного чи епічного твору:
  1. Короткі відомості про автора.
  2. Історія написання і видання твору.
  3. Життєва основа.
  4. Жанр.
  5. Конфлікт.
  6. Тема, ідея, проблематика твору.
  7. Композиція твору, конфлікт особливості сюжету, їхня роль у розкритті проблем.
  8. Значення позасюжетних елементів (епіграфи, авторські відступи, присвяти, назви тощо).
  9. Система образів, творення характерів.
  10. Мовостильова своєрідність твору.
  11. Підсумок (художня цінність твору, значення для процесу).
  12. Власна думка.
Спробуйте більш творчо підійти до цієї схеми, хай вона лишається базовою. Діти можуть асоціативно поєднувати усі ці пункти, досліджуючи причинно-наслідкові шляхи. Якщо учень пропонує свій варіант визначення ідеї чи проблеми, при цьому пояснює його, не поспішайте виправляти школяра, підводячи його під стандарт книги. Краще похвалити та за потреби пояснити власну позицію стосовно того чи іншого питання.
Ще цікавий підхід – використати компаративний аналіз, це актуально для вчителів і української, і зарубіжної літератури. Порівняти можна такі програмні твори:
  • Ліна Костенко «Бузиновий цар» – Гете «Вільшаний король».
  • Карпенко-Карий «Мартин Боруля» – Мольєр «Міщанин-шляхтич».
  • Байки Леоніда Глібова та Івана Крилова.
  • І. Котляревський «Енеїда” – Вергілій «Енеїда».
Можна йти ще далі та порівняти тексти та втілення в кіно чи театрі:
  • «Тіні забутих предків» М. Коцюбинського та фільм С. Параджанова.
  • «Ромео і Джульєтта» Шекспіра: текст, вистава та один з фільмів.
Список орієнтовний, його можна продовжувати. Цінність такого підходу у можливості поглиблено вивчити твір, оцінити його положення у світовому літературному контексті.
Звісно, можна дати опорний конспект, але не обмежуйте свого слухача. Завдяки завданням цього типу кожен учень зможе побудувати власний логічний ланцюжок для запам’ятовування та розуміння твору.
Перепишіть фінал, продовжте книгу
Написання творів для більшості учнів ніколи не було легкою справою, а з початком епохи інтернету, ситуація стала ще гіршою. Дитині простіше знайти твір на задану тему в мережі, ніж написати щось самостійно. Хтось мириться з таким положенням (мовляв, щось принесли, то й добре), хтось категорично негативно до цього ставиться. Потурати цьому однозначно не варто, краще регулярно виконувати творчі завдання, які допоможуть розкритися.
У якості творчого завдання на контрольній роботі запропонуйте написати уявне продовження того чи іншого твору. Дайте інструмент, з яким дитина зрозуміє, що їй підвладно кардинально змінити світ книги (для початку).
Інколи трапляється, що класичні твори української чи зарубіжної літератури даються важко, особливо, якщо вони великі за обсягом. Після їх огляду у дітей лишається певний осад. Або інша ситуація – твір важкий через сумний фінал, складну проблему. Використайте завдання такого типу: “Уяви, що Голова “чорного трибуналу” у фіналі “Я (Романтика)” робить вибір не вбивати. Як складеться його доля після цього?”.
На жаль, як показує практика, діти часто не розуміють завдання, оскільки в них живе думка – автор написав твір, все, переробляти його не можна. Така несвобода формує вельми категоричну особистість, яка навіть не знає, що МОЖНА вийти за певні межі.
Уявіть себе на місці якогось героя
Подібні завдання можна давати з перших класів. Діти вже можуть поставити себе на місце казкового персонажа, зрозуміти хибність чи правильність його вчинків, зрозуміти для себе варто щось робити чи ні.
Подібне завдання для учнів середньої та старшої школи – це шанс висловитись устами іншої, абстрагованої особи. У підлітковому віці важливо, щоб тебе почули, але сміливості щось сказати не завжди вистачає. А ось можливість поставити себе на місце іншого та висловити думку його устами, є дуже цінним з психологічної та творчої точки зору.
Запропонуйте завдання такого типу: “Уявіть себе на місці героя новели М. Коцюбинського “Intermezzo”. Опиши свої відчуття, коли ти вперше вийшов у поле”.
Два останні завдання не лише допоможуть розвинути уяву та творчі здібності учня, а й покажуть рівень знань, адже без знання книги досить складно вигадати її продовження. Таким чином буде досягнуто одразу декілька результатів: закріплення матеріалу, розвиток творчості, поглиблене розуміння того чи іншого художнього світу.
Досить корисним вважається залучення ігрових моментів: вікторини, командні змагання а знання тої чи іншої теми. Але не забувайте, що не всі діти здатні розкритися у змаганні, інколи навпаки вони стають більше закритими. Використовуйте усі можливості – і командні, і індивідуальні, щоб кожен учень міг проявити себе.

Замість висновків

Наостанок хочеться сказати, що вчителю також необхідно розвивати свою креативність, щоб стати прикладом для своїх учнів. Розвиток інтелекту має йти поруч із розвитком творчих здібностей для виховання гармонійної особистості, яка зможе ходити крізь стіни, говорити з єдинорогом, пити чай на місяці разом з маленьким добрим тиранозавром, чиї лапки надто короткі, щоб тримати чашку (і байдуже, що це лише в уяві). 

неділю, 15 квітня 2018 р.

Гучні помилки в українській мові, що стосуються свят.
Мовний експерт Олександр Авраменко розповів, яких помилок найчастіше припускаються українці, спілкуючись на святкову тему, – пише ТСН
ПАСКА, ПАСХА ЧИ ВЕЛИКДЕНЬ


Паска – солодкий хліб, який випікають до Великодня.
Пасха – назва відповідного єврейського свята.
Великдень, ВелИкодня – християнське свято Воскресіння Христа.
Крашанка або писанка – розмальовані яйця.
СВЯТА: ДЕ ПАДАЄ НАГОЛОС
Словники дозволяють наголошувати і свЯта, і святА.
З НАСТУПАЮЧИМ СВЯТОМ?
ПРАВИЛЬНО: З прийдешнім святом! З передсвятом! Або просто – з Новим роком, з Різдвом Христовим!
НЕПРАВИЛЬНО: З наступаючим святом!
СВЯТВЕЧІР ЧИ СВЯТ-ВЕЧІР
ПРАВИЛЬНО: Святвечір.
НЕПРАВИЛЬНО: Свят-вечір.
Слова утворені з іменника та прикметника пишуться разом (святий вечір, отже Святвечір).
З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ – ВЕЛИКА ЧИ МАЛА ЛІТЕРА
ПРАВИЛЬНО: З днем народження!
НЕПРАВИЛЬНО: з Днем народження!
З великої літери пишемо назви історичних подій, великих свят і знаменних дат.

суботу, 7 квітня 2018 р.


Про літеру Ґ ("ґе зривне")


Українська мова має, побіч літери "Г", й літеру Ґ ("ґе зривне"), винищену в 30-тих...60-тих роках минулого сторіччя з причини загального змослальщення української мови, й повернену до правопису 1991 року. Так от: літеру Ґ ("ґе зривне") маємо вживати в усіх словах іншомовного походження, де є (в ориґіналі) літера G - наприклад: "леґітимний", "реґуляція", "Ґлазґо" тощо. До речі, іншомовні слова, які мають літеру Н (латинське "аш", анґлійське "ейч") - мають читатися з українським "Г" ("глухим" Г) - "Гарікейн", "Г’юстон" тощо. До речі, слово "hygiena" має читатися як "гиґієна" (а не "гігієна").А тепер до нашої мови. В українській мові ця літера також широко застосовується, і, до речі, іноді зміст слова кардинально змінюється від того, яка літера ("г" чи "ґ") написана. Наприклад: "ґвалтувати" (кричати, бити на сполох) і "гвалтувати" (вчиняти насильницькі дії сексуального штибу) тощо. Також, такі слова, як "ґрунт", "ґава", "ґедзь" та багато інших) пишуться (й читаються) зі "зривним Ґе"...

суботу, 31 березня 2018 р.

Робота повинна бути плідною








                                                                                                        

https://drive.google.com/drive/folders/1GmSgIw5K6uN3nToeUFxOpD6pk0mzRMkn
                                                                                                     



пʼятницю, 23 березня 2018 р.

Сучасні українські письменники, яких варто прочитати

Роль письменника у суспільстві надзвичайно важлива. Письменник — це очі, думки та совість суспільства. Честність, спроможність хоробро дивитися у вічі дійсності і відкрито говорити правду являють справжнього письменника. Його пильні спостереження, влучні здогадки та передбачення є відгуком часу і в той же самий час — формотворчим элементом історичного періоду та його культурного пласту.

Леонід Глібов. Відомий поет і байкар. «Химерний, маленький», «Що за птиця?», «Хто розмовляє?», «Хто сестра і брат?».





https://drive.google.com/drive/my-drive

пʼятницю, 16 лютого 2018 р.

Сценарій свята :"Мово рідна моя, не мовчи!"

Не цурайтесь мови, люди,
Рідного джерельця,
Хай вона струмочком буде,

Хай дійде до серця. 

https://drive.google.com/drive/my-drive


середу, 31 січня 2018 р.

Матеріали для проведення практичних занять з факультативного курсу «Культура мовлення»

 


 Культура мовлення має виключно прикладний характервиробляється не стільки засвоєнням теоретичних відомостей,скільки динамічною практикою. 

Дібраний навчальний матеріал враховує недоліки, властиві усному й писемному мовленню сучасних школярів.

четвер, 18 січня 2018 р.

Лексикологія ( міні - підручник)

Опанувавши тему « Лексикологія », ви будете 

 Знати: основні терміни розділу, лексичне значення слова, групи слів за значенням, походженням, уживанням у мові; стилістичну роль діалектизмів, професійних слів, термінів, архаїзмів і неологізмів у художніх та науково-публіцистичних текстах.

 Уміти: доводити аргументовано приналежність слова до певної групи лексики;
редагувати тексти з лексичними помилками; користуватися словником іншомовних слів;
удосконалювати навички користування словником та навички самостійної роботи.

доречно використовувати у власному мовленні вивчені пласти лексики.
https://drive.google.com/drive/recent

  Реалізація наскрізної змістової лінії «Підприємливість та фінансова грамотність на уроках української мови та літератури Сучасне життя вим...